田中宏暁先生を称える桜がワルシャワで美しい花を咲かせています
去年の第1回International Slow Jogging Dayにポーランド(ワルシャワ)のスロージョギングクラブのメンバーが
田中先生のためにいつもスロージョギングの練習をしているところへ桜の木を植えて下さいました。
植樹から1年後の今年、第2回International Slow Jogging Day に合わせて桜の木の隣にメッセージボードが追加されました。
ワルシャワのスロージョギングメンバーからのメッセージとともに ご紹介させていただきます。
是非写真もご覧ください。
”One year ago in May 2018 we planted a Japanese cherry to honor of Prof. Hiroaki Tanaka. As on April 23rd this week one year anniversary of his death has passed so
today we have placed a memorial plaque next to the tree. It grows in the place where every Sunday we start to practise slow jogging. As you can see the tree bloomes beautifully.
We remember you Professor!”
1年前の2018年5月、私たちは田中宏明教授を称えて日本の桜を植えました。
2019年4月23日、彼の旅立から1年記念日が過ぎ、今日は木の隣に記念の飾り板を置きました。
この桜は、毎週日曜日にスロージョギングを練習する場所で成長します。
あなたから見える場所で木は美しく咲く。私たちはあなたの教授を忘れません!
新しく取り付けられたプレート
今年の桜とスロージョギングチームのメンバー
昨年植樹されたばかりの桜とスロージョギングチームのメンバー
田中宏暁先生とともに